Gratitude Forum!

[uropian]

Nor can Mehtap! I want to say that your site better throughout the World Wide Web
Thank you. Keep it.

[Nazg]

Thank you very much

[§Butterfly§]

Vov international forum!!!!
'Nor can Mehtap' sta per cosa?

[`wee`]

Codice: Seleziona tutto

<wee> hi DetroitPC :)
<wee> I need your help
<wee> http://www.assistentisociali.org/varie/forum/viewtopic.php?t=445
<wee> Nor can Mehtap! <-- I couldn't translate this
<ex> *Laughs* no idea, just tried to search for an answer and all i get is that same person "uropian" saying that over and over again on almost every foram..
<wee> lol
<ex> searched for just "Nor can Mehtap" and everything that comes up is that same person posting that comment over and over again
<ex> not just google either *Laughs*

Per chi non parla inglese: non vuol dire niente

[§Butterfly§]

Uropian è un pò recidivo

[§Butterfly§]

Ma questo DetriotPC come lo si fa a consultare, è tipo un cervellone automatizzato? No lo chiedo perché sto traducendo un documento e non riesco a capire cosa significhi DIVER'S WATCH, teoricamente orologio subacqueo, praticamente dovrebbe essere qualcosa inerente un sistema sociale aperto... Chi mi può aiutare con questa cosa un pò astrusa?
Grazie mille!

Forse bisognerebbe avviare un corso di inglese per approfondire il lessico tecnico per as!!